V francoskem mestu Boulou blizu meje s Španijo česa podobnega ne pomnijo.
Iz zaenkrat še neznanih razlogov je krogla za balinanje končala na žaru, ki je bil v uporabi. Segrevala se je do te mere, da jo je razneslo, šrapnel pa se je zasadil v glavo 31-letnega Francoza, ki je umrl.
V času nesreče je v bližini žara bilo še vsaj pet drugih oseb, med njimi tudi otroci.